Ce que cache ton nom est un thriller psychologique, édité par Marabout.
Un vieillard, républicain espagnol, rescapé des camps de la mort et immigré en Argentine, une jeune punk espagnol aux mèches rouges, piercing dans le nez, cherchant la solitude car elle est enceinte et veut réfléchir à son avenir, quel est le dénominateur commun entre eux. Des nazis courant après l'éternelle jeunesse. Tous se retrouvent sur la côte du Levant, quelque part entre Valence et Alicante, qui fut longtemps terre d'accueil pour certains Allemands en rupture de ban.
Des relations complexes et angoissantes se nouent entre eux. Ce roman à deux voix se dévore. Une fragile amitié se développe entre ce vieux monsieur qui a connu l'horreur des camps puis la chasse aux nazis dans le monde et cette quasi adolescente qui ne se laisse pas berner par le luxe insolent des criminels de guerre. Thriller psychologique, « Ce que cache ton nom » a obtenu le prix Nadal, l'alter ego espagnol de notre prix Goncourt, en 2010. Marabout a au l'excellente idée de le traduire et de le publier.
Par
Ajouter un commentaire