Festival Etonnants Voyageurs - Saint Malo

Livres, films

En 2010, la Russie est l'invitée d'honneur de cette nouvelle édition du Festival international du livre et du film 'Etonnants Voyageurs' qui se déroule à Saint-Malo du 22 au 24 mai 2010 avec cette question :
Zones de fracture : Russie, Haïti, Afrique, France, que peut la littérature, dans le chaos du monde ? De nombreux auteurs, réalisateurs, photographes, dessinateurs, illustrateurs sont invités.

Que peut la littérature ?

Dire le monde qui vient. Donner forme, visage, à l'inconnu du monde, en restituer, (ou en inventer) la parole vive. La Russie sera notre invitée d'honneur. Dans le cadre de l'année France-Russie, mais en assumant une totale liberté de programmation. Le meilleur de la littérature russe sera à Saint-Malo, en compagnie de quelques grands réalisateurs. Et ces journées s'annoncent passionnantes — car ces écrivains et cinéastes nous donnent à voir la Russie actuelle sans complaisance, avec une force rare — et, au delà, les figures qui se dessinent du monde nouveau, pour le meilleur et pour le pire...

- Pour en savoir plus, lire l'article : 'Le retour du roman - et du cinéma - russe' en cliquant ici

Dire, au milieu des ruines, un peuple debout — et vaincre le bavardage journalistique. Une édition du festival Etonnants Voyageurs devait se dérouler à Port-au-Prince du 14 au 17 janvier. Annulée comme on s'en doute, nous avons décidé de la remonter coûte que coûte à Saint-Malo. pour ne pas baisser les bras devant le malheur : tous, là-bas, nous le demandaient, c'était aussi notre volonté. Nous avions choisi pour titre de cette édition « Haïti au miroir du monde, le monde au miroir d'Haïti » tant les distinctions internationales pleuvaient, soulignant spectaculairement l'extraordinaire créativité de cette île. Et ces écrivains nous ont donné ces dernières semaines la plus belle des réponses, à cette question des pouvoirs de la littérature : alors que les journalistes quasi unanimes, dans les premiers jours décrivaient une masse ignorante, désorganisée, des scènes de panique et de pillages, insistaient sur « l'île maudite », nous aurons vu le plus rare : ces écrivains prendre tous la plume, contredire, contenir, puis peu à peu submerger la parole journalistique, la contraindre à changer de ton, et de regard.

- Pour en savoir plus, lire l'article : 'Haïti à Saint-Malo'en cliquant ici

Poser d'une autre manière la question de « l'identité nationale », à l'occasion du 50ème anniversaire des indépendances africaines — et, ce faisant, élargir la notion de « littérature-monde ». En prenant au sérieux la phrase d'Arthur Rimbaud : « Je est un autre »

- Pour en savoir plus, lire l'article : « Je est un autre », pour le 50ème anniversaire des indépendances africaines : fracture coloniale, immigration, « identité nationale » au prisme de la littérature', en cliquant ici

Michel Le Bris

Hébergement, transport

- Pour toutes questions relatives à l'hébergement, vous pouvez contacter l'Office de tourisme de Saint-Malo :
www.saintmalo-tourisme.com ou 0825 135 200 (0,15€/mn)
- Pour les horaires de train, vous pouvez consulter le site de la SNCF
- Des navettes gratuites, toutes les 15 à
20 minutes, effectuent le trajet jusqu'aux pieds des remparts (arrêt face à l'office de tourisme).
- Keolis Saint-Malo Agglomération, avec les bus ksma vous emmènent au festival - www.ksma.fr

Par Nicole Salez