L'artiste brésilienne Mariana Aydar

«Peixes Passaros, Pessoas»

Le 4 mai 2009 sort chez Universal Music “Peixes Pássaros Pessoas”, le dernier album de la chanteuse brésilienne Mariana Aydar. Un CD qui marque les débuts de l'artiste en tant que compositrice. Mariana Aydar se produira en concert le 12 mai au New Morning, à Paris.

'La musique me libère, je capitule devant elle.'

Mariana Aydar a été élevée dans un environnement artistique, et la musique a toujours été présente dans sa vie en tant que source d'expression et de liberté individuelle. Elle apprend le violoncelle à São Paulo, au 'Conservatório Musical do Brooklin' puis est étudiante à la Waldorf School de la même ville. Mariana y étudie le théâtre, l'art, et elle chante avec la chorale. Elle passe ensuite une année au Collège Ste. Marcelina, avant d'intégrer la Groove School de São Paulo.
Sa carrière professionnelle débute en l'an 2000 lorsqu'elle fait partie des chœ,urs du guitariste Miltinho Ediberto, dont le style et le répertoire sont largement influencés par la musique du Nordeste appelée Forró. Pendant les trois ans qu'elle passe avec Miltinho elle a l'occasion de partager la scène avec de grands noms de la MPB, la Musique Populaire Brésilienne, dont Dominguinhos et Elba Ramalho. Mariana Aydar est également l'une des choristes de Daniela Mercury pendant le Carnaval de 2004, époque à laquelle elle fait partie du groupe musical du compositeur Dante Ozzetti.

A 24 ans, elle choisit de venir à Paris afin d'élargir son horizon artistique et culturel. L'occasion de regarder son Brésil natal d'un œ,il 'étranger'. Elle enregistre son premier album personnel “Kavita 1” qui réunit des compositeurs de deux générations: João Nogueira, Paulo César Pinheiro et Eduardo Gudin ('Minha Missão” et 'Maior é Deus'), João Donato et Lysias Ênio ('Vento no Canavial”), Leci Brandão ('Zé do Caroço'), Theo de Barros ('Menino das Laranjas'), Danilo Caymmi, Edmundo Souto et Paulo Antônio ('Candomblé'), Chico César ('Prainha'), Rodrigo Amarante ('Deixa o Verão'), Giana Viscardi et Michael Ruzitshkal ('Na Gangorra'). On trouve également le titre “Festança”, sa première composition écrite en collaboration avec Duani.

A 28 ans, après deux années passées en tournée avec ses musiciens où elle a chanté également en compagnie d'artistes tels qu'Ivan Lins, Emilio Santigo ou João Donato, Mariana décide qu'il est temps de rentrer en studio. Elle enregistre quelques temps après son nouvel album “Peixes Pássaros Pessoas” chez Universal Music où avec les compositeurs de sa génération qu'elle a toujours admirés, elle crée 14 nouveaux titres. Elle en produit certains elle-même: “Palavras não Falam”, samba typique, “Aqui em casa” (en collaboration avec Duani) et le morceau introspectif “Tudo que eu Trago no Bolso” avec Nuno Ramos. “Ce CD,” marque les débuts de Mariana Aydar en tant que compositrice. 'J'ai commencé à écrire parce que j'éprouvais le besoin de parler de thèmes spécifiques, et d'être au début de la création musicale, explique-t-elle. Je pense avoir contribué à tous les titres de l'album, en termes d'écriture, parce qu'à chaque fois j'étais présente, très proche de chaque chanson. J'aime ce que je fais, je le vois comme une forme d'expression authentique.”

Par Nicole Salez